Place fruits and coconut flakes in a large serving bowl. Toss to combine.
Whisk together the cool whip and yogurt. Fold into the fruit.
Fold in mini marshmallows, and using a rubber spatula gently mix together until all combined.
Serve immediately, or cover and chill at least 4 hours or overnight.